
2018年11月24日,由两岸艺术团队共同创排打造的儿童剧《团仔圆妞》全球巡演加拿大站在大小观众的热烈掌声中华丽落幕。中国驻温哥华总领馆领事胡晓、民革中央联络部副部长张庆盈、北美戏剧家联盟主席石晶、列治文市市议员区泽光等人观看了演出。
该剧由北京儿童艺术剧院携手北京控股集团有限公司、台湾多元文化艺术团、团仔圆妞品牌文化发展(北京)有限公司共同出品。
该剧曾多次登陆国家大剧院,此次更以豪华阵容走出国门,逾40名中加舞美人员参与演出,中国符号、熊猫、功夫、美食等元素巧妙运用,让小朋友们对中国元素有了更新更深的认识。不用夸张低幼的语言,而是通过儿童剧中的每个细节深刻走心的台词灌输正面思想,让小朋友们从内心深处懂得团结的力量和亲情、师徒情、友情、家庭观等温馨元素。“制作精良,大气磅礴,视觉震撼,内心感动”现场观众激动地说。
演出前,中国驻温哥华总领馆领事胡晓来到后台慰问了北京儿艺和主办方代表
演出结束,很多观众还久久沉浸其中,他们感慨地表示:“随着现在社会的发展,有很多小朋友小小年纪就被送出国学习。不少人因为学业亦或是工作问题长期定居海外。在远离故土的异国他乡,遥远的距离、大相径庭的生活环境,让许多属于家乡的记忆、中华的传统,慢慢的沉积在心底,在时光中渐渐变得模糊起来。甚至有许多小朋友一出生就在海外,本就不曾亦或是鲜少回到自己的祖籍国。这部剧给这些华人带来了中华民族的根和魂”。还有观众称赞该剧为“中国音乐剧的大创作、让人窒息的舞美、感人的情节,寓教于乐的故事、与孩子在欢笑声中受益匪浅”等等。除了家长们的一致好评,孩子们也是看的不亦乐乎,有小朋友想要将自己心爱的糖果送给熊猫小姐姐,还兴致勃勃地表达着自己内心的满足:“和爸爸妈妈一起看表演的感觉很美好”。
对于本次演出观众爆满的演出现场,北京儿童艺术剧院副总经理王东(上图左一)非常欣喜:“这代表着北京儿艺文化走出去战略的坚实一步,它不仅仅是一部剧目的成功,它更让我们看到中华文化在身居国外的华人甚至当地人的心中种下了美好的种子”,他还说:“《团仔圆妞》作为北京儿艺第一个走出国门的原创音乐剧,在克服了档期、签证和道具布景运输等困难后,30人的剧组通过一年半的持续努力,终于可以使海外的华人欣赏到国内高水平的剧目。剧里涉及到的亲子关系和姐弟关系等对海外的孩子们同样可以起到很好的示范作用,只要团结友爱,就没有什么克服不了的困难。当然没有主办方和接待方对剧组人员的家庭亲人般的接待照顾,这场演出做得不能这么圆满。”
全国政协副主席,民革中央常务副主席郑建邦指出:我们希望通过《团仔圆妞》系列项目,为进一步深化两岸文化产业合作、促进两岸携手开拓国际文化产业市场进行有益探索。通过本次出国演出更能让参与《团仔圆妞》项目的各相关单位和有关人士通力合作、携手共进,为推动两岸文化产业交流合作,打造具有世界竞争力的中国文化品牌贡献力量。通过中华文化的纽带,凝聚两岸同胞的血脉亲情,鼓励两岸同胞共同推动中华文化的伟大复兴。
民革中央联络部副部长张庆盈说,《团仔圆妞》的内容和台词几经打磨和润色,布景和主旨内容把宣传的和平、友好、团结等积极向上的信息表现的淋漓尽致,在北京演出的时候,很多孩子被感动的掉泪。此剧适合家长和孩子一起观看,共同感受团结友爱的力量,看完后每个人听听自己内心的感受,相信你们一定不虚此行。
民革中央祖国和平统一委员会委员、两岸协同推进团仔圆妞项目工作委员会秘书长刘峥表示:儿童音乐剧《团仔圆妞》由两岸艺术家携手打造,共同弘扬中华民族的传统文化。此次,《团仔圆妞》受到加拿大政府邀请,走出国门,两岸青少年携手演绎,共同为全世界的孩子们讲述熊猫的故事,体现两岸一家亲的理念,通过青少年来传播什么是爱,什么是陪伴,什么是团结的力量,从中感受到中华民族传统文化的魅力。
北京儿艺
客户端下载二维码